Đại sứ quán Liên bang Nga tại CHXHCN Việt Nam

ĐẠI SỨ QUÁN LIÊN BANG NGA TẠI CHXHCN VIỆT NAM

• Đại sứ quán Nga tại Hà Nội

Địa chỉ: Số 191 Đường La Thành, Hà Nội
Điện thoại: +84 24 383-369-91 - +84 24 383-369-92
Fax: +84-24-3833-69-95
www.rusemb.vietnam@mid.ru

• Tổng lãnh sự quán Nga tại thành phố Đà Nẵng 

Địa chỉ: Số 22 Phố Trần Phú, Đà Nẵng 
Điện thoai: + 84 236 382-23-80 
Fax: +84 236 381-85-27 
E-mail: rusconsdanang@mid.ru 
www.rusconsdanang.mid.ru

• Tổng lãnh sự quán Nga tại thành phố Hồ Chí Minh 

Địa chỉ: Số 40 Phố Bà Huyện Thanh Quan, Quận 3, Hồ Chí Minh 
Điện thoai: + 84 2839 30-39-36 
Fax: +84 2839 30-39-37 
E-mail: cgrushcm@yandex.ru 
www.rusconshcm.mid.ru

• Thời gian làm việc:

Từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần. Sáng từ 9h đến 12h 
Trả kết quả từ 16h đến 17h
Các ngày thứ 7, Chủ nhật, ngày lễ Đại sứ quán Nghỉ Không Làm Việc

Thị Thực - Visa

Lưu ý: Từ ngày 01 tháng 12 năm 2016 thời hạn xem xét giấy tờ của công dân Việt Nam để nhận được visa du lịch là 20 ngày làm việc. Quý khách có nhu cầu làm visa du lịch phải trực tiếp đến Phòng Lãnh sự trả lời phỏng vấn. Việc tiếp nhận visa du lịch chỉ được thực hiện thông qua lịch hẹn ít nhất 1 tuần trước ngày phỏng vấn qua số điện thoại:  38336575.

Để nhập cảnh vào Liên bang Nga các công dân Việt Nam có hộ chiếu phổ thông phải kịp thời làm thủ tục xin cấp thị thực tại một trong những cơ quan đại diện lãnh sự Nga tại Việt Nam (tại Hà Nội, Đà Nẵng, tp Hồ Chí Minh). 

Thị thực không cấp tại cửa khẩu. Thị thực được làm cho từng người nhập cảnh. Thị thực có giá trị để đến những địa điểm cụ thể trong thời gian nhất định (theo giấy mời). Đơn xin cấp thị thực phải do chính người xin nộp. 

Сác cơ quan đại diện lãnh sự Liên bang Nga không cấp thị thực đi nước khác thuộc Liên xô cũ. 

Сông dân Việt Nam mang hộ chiếu ngoại giao và hộ chiếu công vụ có thể nhập cảnh và lưu trú tại Nga miễn thị thực trong vòng 90 ngày.

Chi tiết xem tại đây.

*Lưu ý: Văn phòng Công ty không phải là đơn vị trực thuộc hoặc được ủy quyền bởi Đại sứ quán Nga. Chúng tôi đóng vai trò là một Văn phòng dịch vụ chuyên về lĩnh vực dịch thuật tiếng Nga và dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự.

Quý khách hàng nếu còn thắc mắc hoặc cần tư vấn về dịch vụ, xin đừng ngần ngại, hãy liên hệ ngay với chúng tôi.

Chứng nhận hợp pháp hoá bằng lái xe tại Đại sứ quán Nga

Chứng nhận Đại sứ quán Nga

Dịch vụ chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự

Căn cứ vào Điều 15 của Hiệp định song phương về tương trợ tư pháp và pháp lý về các vấn đề dân sự và hình sự (năm 1998) - «Giấy tờ do cơ quan Tư pháp của Việt Nam hoặc Nga lập hoặc chứng thực, có chữ ký của người có thẩm quyền và được đóng dấu chính thức, thì được tiếp nhận trên lãnh thổ của Nga hoặc lãnh thổ Việt Nam mà không cần phải hợp pháp hoá» (bao gồm bản dịch và bản trích lục giấy tờ đã được cơ quan Việt Nam/Nga có thẩm quyền chứng thực).

Giấy tờ được coi là chính thức trên lãnh thổ của Việt Nam/Nga cũng có giá trị chính thức trên lãnh thổ của Nga/Việt Nam.

Các cơ quan lãnh sự Nga tại Việt Nam được ủy quyền làm những thủ tục sau đây: 

• Chứng thực bản dịch ra tiếng Nga và tiếng Việt; 
• Chứng thực chữ ký; 
• Chứng thực bản sao, bản trích lục giấy tờ (bao gồm giấy mời sang Nga – bản chính thì cơ quan lãnh sự giữ); 
• Lập giấy ủy quyền đề sử dụng trên lãnh thổ Nga; 
• Lập giấy chứng nhận về việc còn sống (ví dụ đối với người nhận trả trợ hưu trí của Nga).

Căn cứ như trên, vậy các giấy tờ do cơ quan có thẩm quyển Việt Nam cấp muốn sử dụng tại trên lãnh thổ của Nga thì có dịch thuật công chứng sang tiếng Nga và hợp pháp hóa lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Việt Nam là có thể hoàn toàn sử dụng được.

Hoặc cũng có thể mang các giấy tờ do cơ quan Việt Nam cấp đến Đại sứ quán Nga dịch và chứng thực là đủ pháp lý dùng tại Nga.

Công ty dịch thuật Chúc Vinh Quý
Hotline: 0916 187 189
Email: dichthuatcvq@gmail.com
Đc: số 61 phố Nguyễn Ngọc Doãn, phường Quang Trung, Quận Đống Đa, Hà Nội.