Triều Tiên với đặc thù riêng về chính sách đối ngoại và pháp lý, do đó tuân thủ quy định riêng về thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự đối với các tài liệu từ Việt Nam. Vậy có cần hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên và loại giấy tờ, tài liệu nào không cần hợp pháp hóa? Cùng tìm hiểu về vấn đề này với Chúc Vinh Quý qua nội dung bài viết dưới đây.
1. Có cần thiết hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên?
Hợp pháp hóa lãnh sự là một thủ tục quan trọng để các tài liệu, giấy tờ từ một quốc gia có thể được công nhận hợp pháp khi sử dụng tại quốc gia khác. Tuy nhiên, với một số quốc gia có chính sách pháp lý đặc biệt như Triều Tiên, quy trình hợp pháp hóa lãnh sự này có nhiều điểm khác biệt.
Theo Điều 7 của Hiệp định Tương trợ Tư pháp 2002 giữa Việt Nam và Triều Tiên, các giấy tờ do cơ quan nhà nước có thẩm quyền của hai bên cấp sẽ được miễn hợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự khi sử dụng. Điều này có nghĩa là, trong trường hợp các giấy tờ, tài liệu được cấp bởi các cơ quan nhà nước của Việt Nam thì có thể sử dụng tai Triều Tiên trong khuôn khổ các thủ tục tư pháp và ngược lại.
Tuy nhiên cần lưu ý, quy định này chỉ áp dụng với tài liệu liên quan đến tư pháp. Khi bạn cần sử dụng giấy tờ, tài liệu khác thì vẫn cần thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự theo quy trình thông thường để tài liệu có giá trị pháp lý tại Triều Tiên.
Tài liệu tư pháp sẽ được miễn hợp pháp hóa lãnh sự để sử dụng tại Triều Tiên
>> Xem thêm:
2. Các loại giấy tờ nào cần hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên?
Theo quy định tại Điều 9 Nghị định 111/2011/NĐ-CP, một số giấy tờ và tài liệu được miễn hợp pháp hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự khi sử dụng tại Triều Tiên. Dưới đây là các giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự để sử dụng:
-
Giấy tờ cá nhân: Giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn/ly hôn, giấy chứng minh nhân dân / hộ chiếu,...
-
Giấy tờ liên quan đến kinh tế và doanh nghiệp: Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, hợp đồng thương mại. hợp đồng lao động,...
-
Giấy tờ liên quan đến giáo dục: Bằng cấp, chứng chỉ học vấn, giấy chứng nhận học bổng, thư mời học tập,...
-
Giấy tờ liên quan đến tư pháp và pháp lý: giấy xác nhận lý lịch tư pháp, quyết định phân chia tài sản, hợp đồng thừa kế, chứng nhận giải quyết tranh chấp,...
-
Giấy tờ liên quan đến y tế: Giấy chứng nhận sức khỏe, giấy chứng nhận tiêm chủng,...
-
Giấy tờ liên quan đến lao động: Giấy phép lao động, hợp đồng lao động, thông báo tuyển dụng,...
-
Các giấy tờ liên quan đến các mối quan hệ xã hội, tôn giáo.
Rất nhiều giấy tờ cần dùng cho học tập, giáo dục cần hợp pháp hóa lãnh sự để sử dụng tại Triều Tiên
3. Cần làm gì để hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên dễ dàng?
Để quy trình hợp pháp hóa lãnh sự các tài liệu để sử dụng tại Triều Tiên diễn ra thuận lợi, bạn cần chú ý đến những điều sau:
-
Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và chính xác, có chữ ký hợp pháp.
-
Kiểm tra các yêu cầu của Đại Sứ Quán Triều Tiên tại Việt Nam.
-
Hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại Giao Việt Nam(Cục Lãnh sự hoặc Sở Ngoại vụ TP.HCM) trước khi được gửi đi xử lý tại Đại sứ quán Triều Tiên).
-
Nộp tài liệu tại Đại Sứ Quán Triều Tiên để hoàn tất thủ tục hợp pháp hóa và chờ đợi nhận kết quả.
Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự này có thể kéo dài từ vài ngày đến vài tuần, tùy vào loại tài liệu và quy trình làm việc của cơ quan chức năng. Vì vậy, để đảm bảo bạn thực hiện thủ tục dễ dàng và nhanh chóng, hãy liên hệ với Chúc Vinh Quý. Chúc Vinh Quý cam kết hỗ trợ bạn hoàn tất thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên như ý muốn hiệu quả, chính xác, minh bạch và uy tín.
Liên hệ với Chúc Vinh Quý khi bạn cần hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ để sử dụng tại Triều Tiên
Mặc dù Triều Tiên có các quy định riêng biệt về việc công nhận và sử dụng tài liệu nước ngoài, bạn vẫn cần hợp pháp hóa lãnh sự Triều Tiên nhiều giấy tờ để sử dụng nó. Để đảm bảo tài liệu của bạn được công nhận hợp pháp và sử dụng đúng mục đích tại Triều Tiên, hãy liên hệ với Chúc Vinh Quý để được tư vấn chi tiết, hỗ trợ bạn trong việc hợp pháp hóa lãnh sự các giấy tờ cần thiết để sử dụng tại Triều Tiên nhanh chóng và chính xác, tiết kiệm thời gian hơn.